Desfaziendo Entuertos

Posts Tagged ‘documentación’

Fundamentos de publicación electrónica – Lectura imprescindible

jun 14, 2011 General, Recursos

Aunque en parte la información contenida en el libro que hoy presento está un “poco desfasada” puesto que está publicado en 1993, no tengo ninguna duda de que a más de uno le ayudará a comprender el porqué de las cosas dentro de la Autoedición y las Artes Gráficas. A otros, simplemente nos traerá recuerdos del pasado, cuando el estudio y utilización de las nuevas tecnologías aplicadas a nuestro oficio se convertía en algo realmente extraño y difícil de digerir.

Uno de los autores, José Manuel Carrión, comenta de la obra:

En el año 92, al regreso de mis vacaciones me encontré con un encargo profesional de cierta envergadura: había que impartir unas sesiones de preparación a distribuidores de Apple Computer de toda España que posteriormente serían examinados por la Compañía de la manzana. Para tal cometido nos exigían la entrega en digital de los materiales que fuésemos a aportarles.

De aquel proyecto surgió el esqueleto de lo que un año después se presentó en el Salón Graphispag 93: el libro “Fundamentos de Publicación Electrónica”, que escribimos de manera conjunta mi compañero y amigo Alfredo Abad y yo. A mi personal entender, era el primer libro en castellano que cubría temáticas como el funcionamiento de los escáneres, los rips o las filmadoras, ayudando a comprender mejor el funcionamiento tanto los formatos informáticos de imágenes y fuentes tipográficas, así como el tramado electrónico.

Los años han transcurrido y nuevos proyectos no nos han permitido realizar una actualización. Sin embargo pensando que algunas cosas todavía puedan servir, e incluso como valor documental (histórico), me he propuesto compartirlo a través de scribd.

Dividido en tres secciones, el libro “Fundamentos de publicación electrónica”, está disponible para su lectura y descarga en los siguientes enlaces:

http://es.scribd.com/doc/54837326/Fundamentos-de-Publicacion-Electronica

http://es.scribd.com/doc/55357044/Fundamentos-de-Publicacion-Electronica-segunda-parte

http://es.scribd.com/doc/55894169/Fundamentos-de-Publicacion-Electronica-tercera-parte

Tags: bájatelo, documentación, tecnología

Fuentes instaladas en el documento en Indesign CS5

feb 28, 2011 Indesign, ¿Sabías que?

Hace unos días, recibí un correo electrónico desde el departamento de Preimpresión de By Print, en el cual me invitaban a leer el siguiente enlace:

http://help.adobe.com/es_ES/indesign/cs/using/WS328f5ee33f08f77d1e63e3d123e8d1b40b-8000.html

En el cual se explica que cuando empaquetamos un documento para enviar a otro usuario o equipo, es posible que se cree una carpeta denominada Document Fonts donde se encontrará una copia de las tipografías utilizadas en el documento. Si Indesign (CS5) descubre esta carpeta al arrancar el documento, las tipografías contenidas en ella pasarán a sustituir temporalmente a las que tengamos instaladas en nuestras carpetas de tipografías del sistema y de usuario (siempre y cuando tengan el mismo nombre Postscript). Asimismo, las tipografías contenidas en la carpeta Document Fonts sólo estarán disponibles para ese documento. Cuando cerramos el documento, la instalación temporal de esas tipografías terminará.

Es bueno tener en conocimiento esta característica de Indesign CS5, puesto que de esta forma no nos haría falta instalar tantas tipografías en nuestro sistema operativo, pero también nos puede resultar incómodo y acarrearnos muchos problemas el hecho de tener instalada “temporalmente” una tipografía. Este fue el caso de los lectores de Byprint, a los que les volvió locos el hecho de que en la carpeta Document Fonts existiera una versión sin versalitas de la Arial. Ellos continuaban sustituyendo la del sistema operativo, pero la aplicación no les hacía ni caso…

Desde aquí agradezco al Xavi, del departamento de preimpresión de By Print el detalle de haberme escrito poniéndome en antecedentes de esta curiosa característica (de la cual no tenía ni idea)

Tags: documentación, tipografias

Oficio – O como recuperar la antigua profesión de tipógrafo e impresor tipográfico

ene 26, 2011 Sistemas de impresión

Pues nada… que dándome una vueltecita digital por el blog de mis amigos de Fast and Good Design me he tropezado con una entrada que hace mención a una tienda online que vende artículos de papelería muy particulares… Se trata de materiales de papelería impresos mediante tipografía. Tan particulares que a mí personalmente me retrotraen a unos cuantos años atrás, cuando yo empecé a moverme en el ámbito de las Artes Gráficas.

La tienda online es Oficio, que básicamente es un proyecto de recuperación de los tipos móviles para imprimir pequeños objetos de papelería, tomando como fuente de inspiración la tradición tipográfica de la primera mitad del siglo XX. En esta página web puedes realizar pedidos de diverso material impreso.

Pero no es la tienda lo que me ha llamado la atención, sino el blog que su autora, Lola Espinosa mantiene a la par: http://oficio-blog.blogspot.com/, en el cual desglosa sus experiencias a la hora de aprender el oficio de tipógrafo a través de Alfredo Lazo. Para mí personalmente, la tipografía fue y sigue siendo un verdadero arte que con el tiempo irá perdiéndose (aunque espero que tarde mucho).

Si las palabras Minerva, bruza, componedor, pinzas, cícero, fotograbado, cordel o tipómetro te suenan deberías echar una ojeada al blog de Oficio, pero si no te suenan de nada creo que también deberías hacerlo para que conozcas el origen de la profesión de maquetador/diseñador. Te aseguro que si lees con atención las que ella denomina “entradas técnicas” no te vas a arrepentir.

Por cierto, que seguro que Nacho Casas recuerda la gran cantidad de fotograbados que hicimos juntos durante un largo tiempo (de zinc, de magnesio, de cobre… je, je), y también seguro que Jose León se acuerda de como montaba las páginas del boletín mientras yo maquetaba… Un saludito a ambos, y también para Carmen (la tercera componente de Fast and Good Design, y que no tengo el gusto de conocer, pero que es la creadora de la entrada que me llevó a Oficio)

Tags: documentación

Desvelando los misterios del Cartón Ondulado – Impresión flexográfica

nov 15, 2010 General, Sistemas de impresión

No hay duda de que el campo de las Artes Gráficas abarca una gran cantidad de ramas, que habitualmente, y por cuestiones prácticas, quedan reducidas en nuestros pensamientos a la impresión offset, el huecograbado, la impresión digital y la tipografía (por ser los métodos de impresión más conocidos). Eso no quiere decir que no existan otros métodos/formas de impresión, así como otros materiales susceptibles de ser impresos.

En muchos casos a los profesionales del sector se nos escapan un poco los conocimientos específicos de estos otros métodos y procedimientos, debido a una cierta especialización existente en nuestras empresas.

Con esto no quiero decir que haya que mantenerse al margen de por lo menos, tener el conocimiento teórico mínimo de como se realizan las producciones en otros sistemas de impresión y sobre otros materiales “menos comunes”.

Hace ya un tiempo me topé con una página realmente interesante, se trata de la página de AFCO, Asociación Española de Fabricantes de Envases y Embalajes de Cartón Ondulado, donde podremos encontrar unas breves notas que nos ayudan a comprender cuales son los procesos implicados en la elaboración de este tipo de Envases y Embalajes: Información Técnica, Cadena de Suministro, Ciclo del Cartón, e Innovación. Asimismo, también es posible descargar un PDF con los códigos FEFCO-ESBO, que son los códigos internacionales publicados por FEFCO para cajas de Cartón Ondulado.

Pero la tarea de AFCO no se limita solamente en asociar a los fabricantes de Envases y Embalajes de Cartón Ondulado, sino que también se dedica a la formación profesional en el sector del Cartón Ondulado.

Es aquí, en el apartado de formación, donde se encuentran las joyas que me han hecho decidirme a publicar esta entrada.

Para todo aquél que tenga curiosidad, entre los recursos ofrecidos, podremos encontrar simuladores de como funcionan las máquinas Onduladoras, las máquinas Troqueladoras, las máquinas Case-Maker, y las máquinas flexográficas (puesto que habitualmente es la flexografía el sistema de impresión utilizado para la impresión de Cartón Ondulado). Todos estos simuladores, evidentemente, son para personas que ya tienen algún conocimiento del tema.

Pero no queda aquí la cosa. Existen cuatro manuales utilizados para la formación que explican detalladamente cuales son las características específicas de este tipo de Impresión y Material:

Manual de elaboración del Cartón Ondulado

Manual de impresión flexográfica sobre Cartón Ondulado

Manual de diseño estructural y gráfico sobre Cartón Ondulado

Manual de gestión de la producción de una fábrica de Cartón Ondulado

Creo que es una información de un gran valor, que nos permitirá conocer un poco más los detalles de la impresión flexográfica y, en especial, de los requerimientos necesarios para imprimir cartón ondulado.

Tags: bájatelo, documentación, técnicas

Los estandares de PDF/X

jul 19, 2010 Acrobat, Artículos, Edición de PDF

El enlace que propongo esta vez, puede resultar un poco “ladrillazo”, pero no tengo duda de que la lectura detenida de su contenido ayudará a más de uno a desentrañar los misterios del formato PDF utilizado en el intercambio de contenido gráfico.

Saber cuales son las diferencias entre los distintos niveles de PDF/X, establecer cuál es el nivel de PDF/X que resuelve tus requerimientos y necesidades, entender lo que son las cajas de página que delimitan la geometría de diferentes áreas de página (MediaBox, TrimBox, ArtBox, BleedBox y CropBox), conocer cuáles son las características del último nivel de conformidad de PDF/X (PDF/X-5)…